0
  1. Inicio
  2. Ficción
  3. Clasicos
  4. DON QUIJOTE DE LA MANCHA
DON QUIJOTE DE LA MANCHA

DON QUIJOTE DE LA MANCHA

ORIGINAL DE CERVANTES Y TRADUCCIÓN ÍNTEGRA Y FIEL DE ANDRÉS TRAPIELLO AL CASTELL

TRAPIELLO, ANDRÉS / CERVANTES, MIGUEL DE

49,90 €
IVA incluido
Editorial:
DESTINO
Año de edición:
2024
Materia
Clasicos
ISBN:
978-84-233-6516-6
Páginas:
2056
Encuadernación:
TELA
Colección:
ANCORA & DELFIN
49,90 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Juntos por primera vez El Quijote de Cervantes y la traducción íntegra y fiel al castellano actual de Andrés Trapiello.
El texto clásico y el moderno.Andrés Trapiello presentó en 2015 el que es, sin lugar a dudas, uno de los más ambiciosos proyectos literarios de los últimos tiempos: la primera traducción al castellano actual del Quijote, que gozó de un enorme reconocimiento tanto de la crítica como de los lectores. Ahora, diez años después, presentamos una edición única en la que el texto clásico de Miguel de Cervantes, en edición de Alberto Blecua, y el moderno en traducción íntegra y fiel al castellano actual de Andrés Trapiello se encuentran por primera vez juntos.
En palabras de Mario Vargas Llosa sobre tan encomiable proyecto, «la suya ha sido una obra de tesón y de amor inspirada en su conocida devoción por el gran clásico de nuestra lengua».

Artículos relacionados

  • ROMEO Y JULIETA
    ROMEO Y JULIETA
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    Una cuidada edición bilingüe de la tragedia más célebre de la literatura. Introducción de Adrian Poole, catedrático del Trinity College de Cambridge Edición de Josep María Jaumà, catedrático de la Universitat Autònoma de Barcelona El tiempo no ha cerrado las heridas de los Montesco y los Capuleto, dos familias de Verona enemistadas por antiguos pleitos cuyo origen ya casi nadi...
    En stock

    12,95 €

  • CUMBRES BORRASCOSAS. EDICION LIMITADA CON CANTOS DECORADOS
    CUMBRES BORRASCOSAS. EDICION LIMITADA CON CANTOS DECORADOS
    EMILY BRONTÓ
    Un clásico atemporal presentado en una edición exclusiva, con acabados de lujo, detalles florales y cantos decorados, concebida para convertirse en una pieza imprescindible de cualquier biblioteca.«Si es cierto que los ojos hablan, los míos debían delatar mi locura por ella.» La gran novela romántica de la literatura. Una historia de amor imposible y de pasiones que van más all...
    En stock

    15,95 €

  • FRANKENSTEIN (CANTOS TINTADOS)
    FRANKENSTEIN (CANTOS TINTADOS)
    SHELLEY, MARY
    La historia original de uno de los monstruos más famosos de la historia de la literatura. Traducción de Silvia Alemany Vilalta. Introducción de Alberto Manguel. En el verano de 1816, el poeta Percy B. Shelley y su esposa Mary se reunieron con Lord Byron y su médico en una villa a orillas del lago Leman. A instancias de Lord Byron y para animar una velada tormentosa, decidieron ...
    En stock

    15,95 €

  • CUMBRES BORRASCOSAS (EDICIÓN ESPECIAL EN TAPA DURA)
    CUMBRES BORRASCOSAS (EDICIÓN ESPECIAL EN TAPA DURA)
    BRONTË, EMILY
    Una de las historias de amor más estremecedoras de todos los tiempos. Un clásico de la literatura inagotable. Cumbres Borrascosas (1847) es una de las novelas más populares de todos los tiempos, quizá la novela romántica por excelencia. Primera y única obra de la enigmática Emily Brönte, narra la trágica e imposible historia de amor entre Catherine y Heathcliff. Catherine es h...
    En stock

    15,95 €

  • SEÑORA DALLOWAY, LA
    SEÑORA DALLOWAY, LA
    WOOLF, VIRGINIA
    "La señora Dalloway dijo que las flores las compraría ella."Clarissa siente el aire fresco de la mañana, la luz tenue del día que empieza -"la misma transparencia que si estuviera destinada a unos niños en la playa"-, y se lanza a la calle. "¡Qué emoción! ¡Qué zambullida!" Camina por la ciudad y en el tumulto encuentra lo que ella ama: "la vida, Londres, aquel instante del me...
    En stock

    13,95 €

  • CARTAS DE LAS HEROINAS
    CARTAS DE LAS HEROINAS
    OVIDIO
    "Como amante y como mujer, caí en el engaño de tus palabras". Así hablan las mujeres de los mitos: Penélope, Briseida, Dido, Deianira, Medea... voces que emergen desde los márgenes de la historia y la literatura. Sus cartas son reproches, demandas, lamentos y burlas a sus amantes, despreciando las hazañas vacías de la guerra, la política y la ley. En ellas, la mirada femenina b...
    En stock

    13,95 €