0
DON QUIJOTE DE LA MANCHA

DON QUIJOTE DE LA MANCHA

ORIGINAL DE CERVANTES Y TRADUCCIÓN ÍNTEGRA Y FIEL DE ANDRÉS TRAPIELLO AL CASTELL

TRAPIELLO, ANDRÉS / CERVANTES, MIGUEL DE

49,90 €
IVA incluido
Disponible en 4 días
Editorial:
DESTINO
Año de edición:
2024
Materia
Clasicos
ISBN:
978-84-233-6516-6
Páginas:
2056
Encuadernación:
TELA
Colección:
ANCORA & DELFIN
49,90 €
IVA incluido
Disponible en 4 días
Añadir a favoritos

Juntos por primera vez El Quijote de Cervantes y la traducción íntegra y fiel al castellano actual de Andrés Trapiello.
El texto clásico y el moderno.Andrés Trapiello presentó en 2015 el que es, sin lugar a dudas, uno de los más ambiciosos proyectos literarios de los últimos tiempos: la primera traducción al castellano actual del Quijote, que gozó de un enorme reconocimiento tanto de la crítica como de los lectores. Ahora, diez años después, presentamos una edición única en la que el texto clásico de Miguel de Cervantes, en edición de Alberto Blecua, y el moderno en traducción íntegra y fiel al castellano actual de Andrés Trapiello se encuentran por primera vez juntos.
En palabras de Mario Vargas Llosa sobre tan encomiable proyecto, «la suya ha sido una obra de tesón y de amor inspirada en su conocida devoción por el gran clásico de nuestra lengua».

Artículos relacionados

  • ESCRITOS DE COMBATE (1936-1939)
    ESCRITOS DE COMBATE (1936-1939)
    MACHADO, ANTONIO
    El lector que tenga a bien leer con atención estos escritos de la guerra de España descubrirá a un Antonio Machado desconocido, que ya no es el viejo caduco de sombrero y bastón del café de las Salesas que acostumbran a mostrarnos algunos biógrafos, sino un hombre enérgico, aunque pacífico y tranquilo, íntegramente comprometido con el legítimo gobierno republicano, y por ende c...
    En stock

    36,80 €

  • CUENTO DE NAVIDAD. EDICION ANOTADA
    CUENTO DE NAVIDAD. EDICION ANOTADA
    DICKENS, CHARLES HEARN, MICHAEL PATRICK (EDITOR)
    La legendaria historia de fantasmas de Charles Dickens es una parte tan importante de la época navideña como el pudín de ciruelas y el muérdago, y Michael Patrick Hearn, el célebre anotador de El mago de Oz y Las aventuras de Huckleberry Finn, ha preparado una nueva y lujosa edición del clásico navideño. Cuento de Navidad. Edición anotada profundiza en la apasionante historia d...
    En stock

    45,00 €

  • VAMPIROS. EDICIÓN ANOTADA
    VAMPIROS. EDICIÓN ANOTADA
    Mito legendario y proteico, el vampiro ha acompañado al ser humano desde tiempos inmemoriales. Pero su historia está aún por escribir. De manera novedosa, esta antología de 22 relatos ordenados cronológicamente parte de las sombras procelosas de los tiempos medievales, sondeando orígenes apenas estudiados y con cinco relatos traducidos por primera vez al castellano desde el lat...
    En stock

    49,95 €

  • CUENTOS RUSOS CLÁSICOS
    CUENTOS RUSOS CLÁSICOS
    De Pushkin a Gorki, pasando por Dostoievski o Tolstói, esta edición ilustrada ofrece una cuidada selección de siete cuentos de los principales representantes de la narrativa rusa de finales del siglo xix y principios del xx, entre los que se incluyen obras maestras de lo absurdo como La nariz, de Gógol, o El cocodrilo, de Dostoievski. A través de sus páginas nos sumergimos en l...
    En stock

    20,00 €

  • EL EXTRAÑO CASO DEL DR JECKYLL Y MR HYDE
    EL EXTRAÑO CASO DEL DR JECKYLL Y MR HYDE
    STEVENSON, ROBERT LOUIS KLINGER, LESLIE S. (EDITOR
    «Si quieres conocer una época», escribió el visionario de la ciencia ficción William Gibson, «estudia sus pesadillas más lúcidas. En el espejo de nuestros miedos más oscuros mucho será revelado». La época victoriana tenía una personalidad dividida. Por un lado, los hijos del Imperio celebraban la industria y los descubrimientos científicos; por otro, estaban obsesionados con lo...
    En stock

    36,00 €

  • LEYENDAS Y CUENTOS DEL JAPON (CLASICOS ILUSTRADOS)
    LEYENDAS Y CUENTOS DEL JAPON (CLASICOS ILUSTRADOS)
    SECO SERRA, IRENE
    Entre los siglos viii y xii, mientras en los monasterios de Europa se copiaba el legado clásico grecorromano y el mundo islámico extendía el Corán, el Japón de la era Heian (794-1185) alcanzaba la madurez literaria tras un fructífero periodo de aprendizaje, a partir de los modelos chinos. Los mitos y los cuentos japoneses, transmitidos por vía oral durante largo tiempo, han lle...
    En stock

    18,00 €