0
  1. Inicio
  2. Ficción
  3. Clasicos
  4. ENEIDA
ENEIDA

ENEIDA

EDICIÓN BILINGÜE

DEL BARRIO / MARON

42,95 €
IVA incluido
Editorial:
REINO DE CORDELIA
Año de edición:
2023
Materia
Clasicos
ISBN:
978-84-19124-46-3
Páginas:
744
Encuadernación:
TELA
Colección:
NARRATIVA DE CORDELIA
42,95 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Si cada siglo goza de la nueva traducción de un clásico, la de la 'Eneida' del siglo XXI la firma indiscutiblemente Luis T. Bonmatí, basada en la edición crítica de Roger Aubrey Baskerville Mynors, Vergili Maronis Opera (Oxford, Clarendon Press, 1969). Conjuga la fidelidad al original latino con un lenguaje lo más natural posible, para facilitar la lectura, y se vale de la métrica de los endecasílabos, más breves que los hexámetros originales, con un ritmo sonoro más suave y flexible. Para lograr la comprensión inmediata de esta epopeya sobre la creación de Roma, incluye breves aclaraciones, que no cercenan el hilo del discurso poético-narrativo. Escuetas notas al margen favorecen la continuidad comprensiva de la lectura y ayudan al lector a no perderse nunca entre la fuerza dramática del poeta Virgilio, en este viaje apasionante de la mano de Eneas, el héroe que tras alcanzar las costas de Italia emprendió su conquista.

Artículos relacionados

  • CUENTO DE NAVIDAD. EDICION ANOTADA
    CUENTO DE NAVIDAD. EDICION ANOTADA
    DICKENS, CHARLES HEARN, MICHAEL PATRICK (EDITOR)
    La legendaria historia de fantasmas de Charles Dickens es una parte tan importante de la época navideña como el pudín de ciruelas y el muérdago, y Michael Patrick Hearn, el célebre anotador de El mago de Oz y Las aventuras de Huckleberry Finn, ha preparado una nueva y lujosa edición del clásico navideño. Cuento de Navidad. Edición anotada profundiza en la apasionante historia d...
    En stock

    45,00 €

  • VAMPIROS. EDICIÓN ANOTADA
    VAMPIROS. EDICIÓN ANOTADA
    Mito legendario y proteico, el vampiro ha acompañado al ser humano desde tiempos inmemoriales. Pero su historia está aún por escribir. De manera novedosa, esta antología de 22 relatos ordenados cronológicamente parte de las sombras procelosas de los tiempos medievales, sondeando orígenes apenas estudiados y con cinco relatos traducidos por primera vez al castellano desde el lat...
    En stock

    49,95 €

  • CUENTOS RUSOS CLÁSICOS
    CUENTOS RUSOS CLÁSICOS
    De Pushkin a Gorki, pasando por Dostoievski o Tolstói, esta edición ilustrada ofrece una cuidada selección de siete cuentos de los principales representantes de la narrativa rusa de finales del siglo xix y principios del xx, entre los que se incluyen obras maestras de lo absurdo como La nariz, de Gógol, o El cocodrilo, de Dostoievski. A través de sus páginas nos sumergimos en l...
    En stock

    20,00 €

  • EL EXTRAÑO CASO DEL DR JECKYLL Y MR HYDE
    EL EXTRAÑO CASO DEL DR JECKYLL Y MR HYDE
    STEVENSON, ROBERT LOUIS KLINGER, LESLIE S. (EDITOR
    «Si quieres conocer una época», escribió el visionario de la ciencia ficción William Gibson, «estudia sus pesadillas más lúcidas. En el espejo de nuestros miedos más oscuros mucho será revelado». La época victoriana tenía una personalidad dividida. Por un lado, los hijos del Imperio celebraban la industria y los descubrimientos científicos; por otro, estaban obsesionados con lo...
    En stock

    36,00 €

  • LEYENDAS Y CUENTOS DEL JAPON (CLASICOS ILUSTRADOS)
    LEYENDAS Y CUENTOS DEL JAPON (CLASICOS ILUSTRADOS)
    SECO SERRA, IRENE
    Entre los siglos viii y xii, mientras en los monasterios de Europa se copiaba el legado clásico grecorromano y el mundo islámico extendía el Corán, el Japón de la era Heian (794-1185) alcanzaba la madurez literaria tras un fructífero periodo de aprendizaje, a partir de los modelos chinos. Los mitos y los cuentos japoneses, transmitidos por vía oral durante largo tiempo, han lle...
    En stock

    18,00 €

  • POE EDICION ANOTADA
    POE EDICION ANOTADA
    EDGAR ALLAN POE
    Edgar Allan Poe tal vez sea el escritor más famoso de Estados Unidos. Sus relatos y poemas, adaptados muchas veces al escenario y la pantalla e inspiración de incontables ilustradores, novelistas gráficos y músicos, siguen estando singularmente presentes en la cultura popular. Poe ha inspirado a generaciones de escritores. «¿Cuántas cosas salen de Poe?», preguntó una vez Jorge ...
    En stock

    55,00 €