0
  1. Inicio
  2. Ficción
  3. Clasicos
  4. ENEIDA
ENEIDA

ENEIDA

EDICIÓN BILINGÜE

DEL BARRIO / MARON

42,95 €
IVA incluido
Editorial:
REINO DE CORDELIA
Año de edición:
2023
Materia
Clasicos
ISBN:
978-84-19124-46-3
Páginas:
744
Encuadernación:
TELA
Colección:
NARRATIVA DE CORDELIA
42,95 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Si cada siglo goza de la nueva traducción de un clásico, la de la 'Eneida' del siglo XXI la firma indiscutiblemente Luis T. Bonmatí, basada en la edición crítica de Roger Aubrey Baskerville Mynors, Vergili Maronis Opera (Oxford, Clarendon Press, 1969). Conjuga la fidelidad al original latino con un lenguaje lo más natural posible, para facilitar la lectura, y se vale de la métrica de los endecasílabos, más breves que los hexámetros originales, con un ritmo sonoro más suave y flexible. Para lograr la comprensión inmediata de esta epopeya sobre la creación de Roma, incluye breves aclaraciones, que no cercenan el hilo del discurso poético-narrativo. Escuetas notas al margen favorecen la continuidad comprensiva de la lectura y ayudan al lector a no perderse nunca entre la fuerza dramática del poeta Virgilio, en este viaje apasionante de la mano de Eneas, el héroe que tras alcanzar las costas de Italia emprendió su conquista.

Artículos relacionados

  • CUMBRES BORRASCOSAS (EDICIÓN ESPECIAL EN TAPA DURA)
    CUMBRES BORRASCOSAS (EDICIÓN ESPECIAL EN TAPA DURA)
    BRONTË, EMILY
    Una de las historias de amor más estremecedoras de todos los tiempos. Un clásico de la literatura inagotable. Cumbres Borrascosas (1847) es una de las novelas más populares de todos los tiempos, quizá la novela romántica por excelencia. Primera y única obra de la enigmática Emily Brönte, narra la trágica e imposible historia de amor entre Catherine y Heathcliff. Catherine es h...
    En stock

    15,95 €

  • CUMBRES BORRASCOSAS. EDICION LIMITADA CON CANTOS DECORADOS
    CUMBRES BORRASCOSAS. EDICION LIMITADA CON CANTOS DECORADOS
    EMILY BRONTÓ
    Un clásico atemporal presentado en una edición exclusiva, con acabados de lujo, detalles florales y cantos decorados, concebida para convertirse en una pieza imprescindible de cualquier biblioteca.«Si es cierto que los ojos hablan, los míos debían delatar mi locura por ella.» La gran novela romántica de la literatura. Una historia de amor imposible y de pasiones que van más all...
    En stock

    15,95 €

  • FRANKENSTEIN (CANTOS TINTADOS)
    FRANKENSTEIN (CANTOS TINTADOS)
    SHELLEY, MARY
    La historia original de uno de los monstruos más famosos de la historia de la literatura. Traducción de Silvia Alemany Vilalta. Introducción de Alberto Manguel. En el verano de 1816, el poeta Percy B. Shelley y su esposa Mary se reunieron con Lord Byron y su médico en una villa a orillas del lago Leman. A instancias de Lord Byron y para animar una velada tormentosa, decidieron ...
    En stock

    15,95 €

  • ROMEO Y JULIETA
    ROMEO Y JULIETA
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    Una cuidada edición bilingüe de la tragedia más célebre de la literatura. Introducción de Adrian Poole, catedrático del Trinity College de Cambridge Edición de Josep María Jaumà, catedrático de la Universitat Autònoma de Barcelona El tiempo no ha cerrado las heridas de los Montesco y los Capuleto, dos familias de Verona enemistadas por antiguos pleitos cuyo origen ya casi nadi...
    En stock

    12,95 €

  • TIRANO BANDERAS
    TIRANO BANDERAS
    DEL VALLE-INCLAN, RAMÓN
    A cien años de su publicación, Tirano Banderas no ha perdido un ápice de vigencia y se disfruta hoy como un atlas, tan real como simbólico, del poder totalitario.En 1926, se publicó por primera vez Tirano Banderas, una novela radical Valle-Inclán en forma y fondo. Con ella, el autor rompe con las formas narrativas tradicionales, implanta el «esperpento» en la novela y construye...
    En stock

    25,90 €

  • MUJERCITAS (CANTOS PINTADOS)
    MUJERCITAS (CANTOS PINTADOS)
    ALCOTT, LOUISA MAY
    Una historia universal, que ha fascinado a generaciones de lectoras y lectores durante más de ciento cincuenta años. Introducción de Elaine Showalter, profesora de la Universidad de Princeton Traducción de Gloria Méndez Ilustraciones originales de Frank T. Merrill Mujercitas, el clásico de Louisa May Alcott ambientado en la guerra de Secesión, fue publicado en Estados Unidos ...
    En stock

    16,95 €