¡Las fieras siguen conquistando el fútbol!
Las Fieras tienen la oportunidad de clasificarse para el mundial infantil de fútbol. Justo entonces, Marlon se lesiona por culpa de Rocce en una carrera de karts y no puede jugar durante seis semanas. Marlon se enfada mucho con Rocce, precisamente cuando él más necesita a su amigo: el Bayern va a traspasar a su padre, Giacomo Ribaldo, y Rocce tendrá que irse con él.
