Tras la batalla del Neptunius, Helen Parker ha sidoexpulsada de Elmoon. Escondida en las montañas, descubrirá una noticia desagradable sobre su pasado que le hará replantearse si quiereseguir teniendo poderes o si debería perder su magia parasiempre.
Durante su exilio, Brooklyn Scales irá avisitarla. Los dragones y la Piedra Lunar corren un grave peligro, yjuntas emprenderán un largo viaje para buscar nuevos aliados mágicos.Mientras tanto, James tendrá que plantearse sus lealtades: tanto LaGuardia como Helen le han dado la espalda, y todo a su alrededorparece una gran mentira.
Sin embargo, Mortimer tieneunos planes que desestabilizarán a toda la comunidad mágica. Hadescubierto un arma que tiene incluso más poder que él mismo y harátodo lo posible por hacerse con ella antes de que sea demasiadotarde.
La cuenta atrás ha comenzado y solo uno de losdos puede salir vivo de la jaula de dragones.